cinese

Ho tradotto uno canto cinese ,

auguro che vi piace

 

 

 

spingere la nucernario di sera
推开夜的天窗
fare un voto al meteora.
对流星说愿望
dammi un paio dell'ala.
给我一双翅膀
posso avvicinarmi a sole.
能够接近太阳
imparo a crescere da solo.
我学着一个人成长
Mi l'amare da l'energia.
爱给我力量
Il sogno è nutrizione meravigliosa
梦想是神奇的力量
mi sollecita sbocciare
催促我开放
se pensi cantare,vorrei cantare qui,bisogna cantare ad alta voce.
想唱就唱要唱得响亮
anche se non mi posso applaudire coraggiòso.

至少我还能够勇敢的自我欣赏
per lo meno  mi posso ammirare ancora coraggioso.
想唱就唱要唱得漂亮
se pensi cantare,vorrei cantare qui,bisogna cantare bella
就算这舞台多空旷
anche se che una scena vuota!
总有一天能看到挥舞的荧光棒
prima o poi vedrò le bacchétte a fluorescenza che sono agitate.

Nei dintorni di Pechino ci sono numerosi monasteri e templi tra cui il monastero Tanzhesi, un monastero antico con una storia di mille anni situato ad ovest della città.

Il monastero Tan Zhesi è un antico monastero costruito sulle pendici delle montagne ed è circondato da 9 alte cime a forma di zoccolo di cavallo. Il monastero fu costruito nell'anno 307 d.c., cumulando ad oggi una storia di 1700 anni, più lunga della storia della stessa città di Pechino come capitale. Il signor Hao Xinjian, assistente del direttore dell'Ufficio amministrativo del monastero Tanzhesi, ha illustrato dicendo:

"Allora il governatore del nord si chiamava Wang Jun. Sua moglie la signora Huafang morì proprio nel 307 d.c. e Wang Jun la seppellì nella zona di Babaoshan ad ovest della città. Per benedire sua moglie e la patria, in quell'anno, fece costruire nella zona ad ovest della città "il monastero Jiafusi", che altro non era che il prototipo del monastero Tanzhesi."

Sin dalla sua costruzione, molti imperatori cinesi vi sono passati. La prima azione da svolgere per alcuni imperatori subito dopo aver ereditato il trono imperiale era quella di offrire incensi e pregare il Budda nel monastero Tanzhesi. Avendo ottenuto le grazie degli imperatori, il monastero Tanzhesi tra i vari monasteri di Pechino risulta essere il più importante sia per la dimensione del complesso architettonico che per la posizione che ricopre all'interno del circolo buddista cinese.

La maggiore caratteristica del monastero Tanzhesi consiste nel suo complesso architettonico di grande dimensione. Tutto il monastero occupa circa 2,5 ettari di terra. La struttura di due ali simmetriche a destra e a sinistra e di un asse centrale dimostra pienamente il principio estetico degli edifici della Cina antica. I templi splendidi e magnifici del monastero Tanzhesi si distribuiscono regolarmente in un disordine apparente assomigliando ad una città proibita in miniatura.

Chi visita il monastero Tanzhesi non può non vedere "il tesoro difensore del monastero"-una grande casseruola di rame usata per cucinare all'interno del monastero. Questa casseruola ha un diametro di 4 metri e una profondità di 2, per prepararci una zuppa occorrono più di 10 ore. Ogni volta per pulire la casseruola i monaci del monastero devono salire su una scala per entrarvi dentro e pulirla. Sopra ai fornelli della casseruola sono incisi i tre caratteri "Tanzhesi"(il nome del monastero) e l'assistente del direttore dell'Ufficio amministrativo del monastero Tanzhesi Hao Xinjian ce ne ha spiegato la ragione:

"Si dice che un vecchio abate del monastero Tanzhesi temeva sempre che il monastero si incendiasse perché tutto l'edificio antico del monastero era in legno. Un giorno fece un sogno secondo il quale solo se si fosse messo il monastero nel fuoco questo non sarebbe stato colpito da un incendio. Destatosi dal sogno, pensò un pò e gli venne improvvisamente un'idea: iscrivere i tre caratteri del nome del monastero "Tanzhesi" sul fornello non avrebbe avuto il significato che il monastero veniva bruciato ogni giorno nel fuoco del fornello? Così non ci sarebbero stati più incendi. E perciò fece scrivere questi tre caratteri sul fornello."  

Questa erà successa dell'ultimo periodo della dinastia di Qing.Il nome del ruolo di protagonista è huangfeihong.Il suo Gongfu cinese è bravo,per di più Huangfeihong ha proprio carattere e la propria condotta.

La protagonista è Shisanyi che studiava all'estero e è zia di Huangfeihong.Ci amiamo.La residenza Baozhilin in cui abitiamo ,è

 una farmacia della medicina tradizionale cinese.

Dopo Shisanyi viene a Baozhilin,Baozhilin introduce  la tecnologia e gli impinati occidentale per costruire la fabbrica farmaceutica.

Nella vita quotidiana,Shisanyi porta la macchina fotografica occidentale che è strano per loro.

Huangfeihong è un uomo tradizonale cinese.Ma è influenzato da Shisanyi gradualmente.D'ora in poi,Huangfeihong è del tipo di spirito nazionale,che è animato e progressista,come la canzone di tema °l'uomo deve affidarsi a se stessa."

La cinema descrive molte scene folcloriche.Lo vediamo che vivono e soffrono la miserie.

Allora c'i sono uno piano che Huangfeihuang curara uno uomo in modo della conbinazione della medicina tradizionale cinese con la medicina occidentale.La conbinazione di cina con occidente è l'idea d'autore del cinema di Huangfeihong ,che cura la cina.

Poi i bambini che lo stanno vedendo fuori sono del tipo della speranza futuro di cina.

 

 

 

 

 

 

 

 

Iraq sta soffrito fuori di guerra. c'sono uno incidente sanguioso per lo meno in Iraq.Ma la loro squadra che entra la finale del compionato d'asia.Il loro spirito è grande.Il salario ciasuno è 600-800 yuan ogni mese.Però il membro della squadra di cina è molto meglio che è stella in cina.Quale ha più valore?La ricchezza di spirit o la ricchezza materiali?